Twitter ：我们为什么不理会华尔街的想法

昨天，Twitter发布了三季度财报，结果，他们在各方面都达到了、或是超越了华尔街分析师的预期，不过这家社交网络公司股价还是下跌了10%。

一季又一季，Twitter让华尔街感到苦恼的，也会让华尔街感到狂喜的，其实就是一个指标，那就是用户增长。当用户增长表现很棒，华尔街就会欢呼雀跃。当用户增长不尽如人意，或是和上一季度差不多表现平平，股票就很有可能下跌。我们知道，上个季度Twitter只获得了130万新用户。

在这个大背景下，今天Costolo来到了彭博财经与Emily Chang进行了沟通，解释了自己为什么不会理会华尔街的想法，并非常自信看好Twitter的未来一片光明。

“我们会思考自己雄心壮志的目标——构建世界上*大的日常用户群，COstolo说道，“我们当然知道自己的核心任务，构成我们的月活跃用户的，其实就是大众用户群，这个数据在昨晚的财报上已经公布了。但是除此之外，还有亿万人上Twitter，但是他们并没有注册帐号。另外，我们还有很多企业用户，实际上我们接触到的用户几乎横跨整个互联网。”Costolo强调Twitter的月活跃用户群是增长的，只有这些人会发推文，也只有这些人是Twitter*重视的用户。至于那些“非注册”用户(当然有他们也是不错的)，Twitter会如何评估他们的呢?Twitter又会想什么办法从他们身上**呢?

Costolo对于那些“非注册”用户数量表述的含糊其辞，他只是略微说了下，此类用户的数量大约是其月活跃用户数量的一到两倍。如果按照这个比例来估算的话，非注册用户的数量大约在3亿左右，但是Costolo对此数据并未透露太多信息。当谈到如何从非注册用户身上**时，Costolo表示，他们和其他用户一样，来到Twitter也是出于某些特别的兴趣，因此他觉得非常有可能从非注册用户身上**。

在谈到**问题上，Chang很快指出，Twitter在每个用户身上*到的收入只有Facebook的一半。她问到，“为什么不赶紧多投放些广告呢?”对于这个问题，如果你对Twitter公司的关注比较密切的话，就会觉得Costolo的回答一点都不令人感到意外。他说，“对于我们如何发展业务这个问题，我们一直以来都有自己的规划，而且也非常谨慎。”

在Costolo的思维里面，企业只有缓慢且稳定的发展，才能在长期竞争中获得成功。Twitter的规模本身就比Facebook要小得多，如果每个新趋势出现之后，都要沿着Facebook的脚步追赶显然也不太现实，比如Facebook*近就推出了“阅后即焚”的匿名消息服务(还有人记得Facebook推出的Slingshot应用吗?)。*终，虽然Twitter的战略看上去和硅谷有些“格格不入”，但是他们这种“慢慢发展，步步为营”的战略却不会让用户失望，特别是对于他们的早期用户而言，Twitter还是非常敏感的，会及时满足他们的需要。只要Twitter保持增长，即便增长速度不快，Costolo相信他们*终会“取悦”华尔街，当然肯定也会“取悦”用户。不过一旦他们的增长停滞，那么Twitter这只“乌龟”就会在龟兔赛跑中失败，毕竟生活不会按照寓言故事的情节发展。